Числа от 1 до 20

Числа от 1 до 20

Запоминаем числа от одного до двадцати.

🎯 Чему вы научитесь

  • Выучить числа от 1 до 20 на французском языке
  • Научиться правильно произносить числа, включая сложные случаи (quinze, seize, dix-sept и другие)
  • Использовать числа в простых фразах — назвать возраст, количество предметов, номер телефона

Числа от 1 до 20

📖 Теория

Числа от 1 до 10: основа всего

Первые десять чисел — это фундамент. Их нужно знать наизусть, потому что все остальные числа строятся на них. Обратите внимание на произношение: cinq произносится как [сэнк], sept — [сэт], huit — [юит], neuf — [нёф]. Буква «g» в vingt не произносится. Числа от un до dix встречаются в повседневной речи постоянно — в магазине, в кафе, при знакомстве. Вспомните урок 7: когда вы говорите «Merci» и называете количество — это уже маленький диалог.

Числа от 11 до 16: особые формы

Числа от 11 до 16 — самостоятельные слова, их нельзя вывести по правилу. Onze, douze, treize, quatorze, quinze, seize нужно просто запомнить. Хорошая новость: они короткие и ритмичные. Douze — это дюжина, слово, которое вы, возможно, уже встречали в русском языке. Quinze минут — четверть часа, это выражение часто звучит в расписаниях и разговорах о времени. Seize — шестнадцать — звучит как русское «сэз», что помогает запомнить.

Onze, douze, treize... Onze, douze, treize…

Числа от 17 до 20: логика сложения

С числа 17 французский переходит к составным формам: dix-sept, dix-huit, dix-neuf. Это буквально «десять-семь», «десять-восемь», «десять-девять». Такая логика сложения продолжится и дальше — в числах от 20 до 69. Vingt — двадцать — произносится как [вэн], конечные буквы «gt» молчат. Запомните: J’ai vingt ans — «Мне двадцать лет». Эта фраза пригодится уже на следующем уроке, когда вы будете говорить о возрасте.


📝 Словарь урока

Слово Перевод Пример
un / une один / одна J’ai un frère.
deux два Il y a deux chaises.
trois три Trois, s’il vous plaît.
quatre четыре J’ai quatre stylos.
cinq пять Cinq minutes.
six шесть Six livres.
sept семь Sept jours.
huit восемь Huit euros.
neuf девять Neuf heures.
dix десять Dix élèves.
onze одиннадцать Onze ans.
douze двенадцать Douze mois.
treize тринадцать Treize personnes.
quatorze четырнадцать Quatorze jours.
quinze пятнадцать Quinze minutes.
seize шестнадцать Seize euros.
dix-sept семнадцать Dix-sept ans.
dix-huit восемнадцать Dix-huit élèves.
dix-neuf девятнадцать Dix-neuf heures.
vingt двадцать Vingt euros, s’il vous plaît.

📐 Грамматика

1. Un и une: числительное «один» меняется по роду

Французское числительное «один» имеет две формы: un — для существительных мужского рода, une — для женского. Это единственное число от 1 до 20, которое согласуется с родом существительного. Все остальные числа (deux, trois и т.д.) не изменяются.

Un / Une — мужской и женский род

Мужской род Женский род
un garçon (один мальчик) une fille (одна девочка)
un livre (одна книга) une chaise (один стул)
un euro (один евро) une minute (одна минута)

💡 un café, une table, un ami, une amie

Заполнить пропуски
1 / 11
Выберите правильную форму: stylo (ручка — м.р.)
Заполнить пропуски
2 / 11
Выберите правильную форму: pomme (яблоко — ж.р.)

2. Числа 17–19: составные числительные через дефис

Числа 17, 18 и 19 во французском образуются сложением: dix (10) + sept (7) = dix-sept, dix + huit = dix-huit, dix + neuf = dix-neuf. Они пишутся через дефис. Это отличает французский от русского, где «семнадцать» — одно слово.

Составные числа 17–19

Число Состав Произношение
17 dix + sept dix-sept
18 dix + huit dix-huit
19 dix + neuf dix-neuf

💡 J’ai dix-sept ans. — Мне семнадцать лет.

Заполнить пропуски
3 / 11
Как написать число 18 по-французски?
Заполнить пропуски
4 / 11
Переведите: «Мне девятнадцать лет» — J'ai ans.

3. Конечные согласные в числах: когда они произносятся

В числах cinq, six, sept, huit, neuf, dix конечный согласный произносится, когда число стоит отдельно или перед гласной. Перед словом, начинающимся на согласную, конечный согласный в числах six и dix часто не произносится. Число neuf перед ans («лет») и heures («часов») произносится как [nœv] — буква f озвончается.

Произношение конечных согласных

Число Перед гласной Перед согласной
six six élèves [siz] six stylos [si]
dix dix ans [diz] dix livres [di]
neuf neuf ans [nœv] neuf livres [nœf]

💡 neuf ans [nœv ɑ̃], neuf heures [nœv œʁ]

Заполнить пропуски
5 / 11
Как произносится «neuf» в сочетании «neuf heures»?
Заполнить пропуски
6 / 11
Как произносится «six» в «six amis»?

Диалог
Marie
Bonjour ! Tu as quel âge ?
Привет! Сколько тебе лет?
Luc
J'ai dix-huit ans. Et toi ?
Мне восемнадцать лет. А тебе?
Marie
Moi, j'ai seize ans.
Мне шестнадцать лет.
Luc
Tu as un frère ou une sœur ?
У тебя есть брат или сестра?
Marie
Oui, j'ai deux frères.
Да, у меня два брата.
Luc
Moi, j'ai une sœur. Elle a quinze ans.
У меня одна сестра. Ей пятнадцать лет.

🌍 Культурные заметки

Французы часто называют возраст в разговоре при знакомстве — особенно дети и подростки. Фраза «J’ai … ans» (буквально «я имею … лет») строится с глаголом avoir («иметь»), а не être («быть»), как в русском. Это одна из первых грамматических неожиданностей для русскоязычных учеников.

Число 13 — treize — во Франции не считается особенно несчастливым. Зато пятница 13-го (vendredi treize) — наоборот, счастливый день по народной традиции. Многие французы специально покупают лотерейные билеты именно в этот день.

💡 Советы и подсказки

  • Для запоминания чисел от 11 до 16 попробуйте ритмичное повторение вслух: onze, douze, treize, quatorze, quinze, seize — они хорошо ложатся в ритм. Повторяйте их как считалку по несколько раз в день.
  • Числа 17–19 легче запомнить, если думать о них как о математике: dix-sept = 10 + 7. Когда вы видите дефис — это сигнал, что число составное.
  • Чтобы закрепить числа, считайте реальные предметы вокруг себя по-французски: ступеньки, машины за окном, книги на полке. Пять минут такой практики заменяют полчаса зубрёжки.
Написать слово
7 / 11
Напишите французский перевод для каждого слова или числа.
пять (число)
кошка (животное, ж.р.)
собака (животное)
яблоко (фрукт)
Составить предложение
8 / 11
Расставьте слова в правильном порядке, чтобы получилось предложение на французском языке.
"Составьте предложение по-французски: «У меня есть две кошки.»"
Нажмите на слова ниже, чтобы составить предложение...
Соединить пары
9 / 11
Соедините французские словосочетания с их переводом на русский язык.
Заполнить пропуски
10 / 11
Вставьте правильное число или артикль (un / une / deux / trois / quatre / cinq) в пропуск. Обратите внимание: артикль «un» используется с существительными мужского рода, «une» — с женского рода.
Il y a chat dans la maison. (один кот)
J'ai livres sur la table. (пять книг)
Elle mange pomme. (одно яблоко, ж.р.)
Nous avons chaises. (четыре стула)
Заполнить пропуски
11 / 11
Вставьте правильное число или артикль (un / une / deux / trois / quatre / cinq). Помните: «un» используется перед существительными мужского рода, «une» — перед существительными женского рода.
J'ai stylos sur la table.
Il y a fenêtres dans la chambre.
Elle a sœurs.
Nous avons chaises.
C'est garçon.
C'est fille.