
Числа от 1 до 20
Запоминаем числа от одного до двадцати.
🎯 Чему вы научитесь
- Выучить числа от 1 до 20 на французском языке
- Научиться правильно произносить числа, включая сложные случаи (quinze, seize, dix-sept и другие)
- Использовать числа в простых фразах — назвать возраст, количество предметов, номер телефона

📖 Теория
Числа от 1 до 10: основа всего
Первые десять чисел — это фундамент. Их нужно знать наизусть, потому что все остальные числа строятся на них. Обратите внимание на произношение: cinq произносится как [сэнк], sept — [сэт], huit — [юит], neuf — [нёф]. Буква «g» в vingt не произносится. Числа от un до dix встречаются в повседневной речи постоянно — в магазине, в кафе, при знакомстве. Вспомните урок 7: когда вы говорите «Merci» и называете количество — это уже маленький диалог.
Числа от 11 до 16: особые формы
Числа от 11 до 16 — самостоятельные слова, их нельзя вывести по правилу. Onze, douze, treize, quatorze, quinze, seize нужно просто запомнить. Хорошая новость: они короткие и ритмичные. Douze — это дюжина, слово, которое вы, возможно, уже встречали в русском языке. Quinze минут — четверть часа, это выражение часто звучит в расписаниях и разговорах о времени. Seize — шестнадцать — звучит как русское «сэз», что помогает запомнить.
Onze, douze, treize…
Числа от 17 до 20: логика сложения
С числа 17 французский переходит к составным формам: dix-sept, dix-huit, dix-neuf. Это буквально «десять-семь», «десять-восемь», «десять-девять». Такая логика сложения продолжится и дальше — в числах от 20 до 69. Vingt — двадцать — произносится как [вэн], конечные буквы «gt» молчат. Запомните: J’ai vingt ans — «Мне двадцать лет». Эта фраза пригодится уже на следующем уроке, когда вы будете говорить о возрасте.
📝 Словарь урока
| Слово | Перевод | Пример |
|---|---|---|
| un / une | один / одна | J’ai un frère. |
| deux | два | Il y a deux chaises. |
| trois | три | Trois, s’il vous plaît. |
| quatre | четыре | J’ai quatre stylos. |
| cinq | пять | Cinq minutes. |
| six | шесть | Six livres. |
| sept | семь | Sept jours. |
| huit | восемь | Huit euros. |
| neuf | девять | Neuf heures. |
| dix | десять | Dix élèves. |
| onze | одиннадцать | Onze ans. |
| douze | двенадцать | Douze mois. |
| treize | тринадцать | Treize personnes. |
| quatorze | четырнадцать | Quatorze jours. |
| quinze | пятнадцать | Quinze minutes. |
| seize | шестнадцать | Seize euros. |
| dix-sept | семнадцать | Dix-sept ans. |
| dix-huit | восемнадцать | Dix-huit élèves. |
| dix-neuf | девятнадцать | Dix-neuf heures. |
| vingt | двадцать | Vingt euros, s’il vous plaît. |
📐 Грамматика
1. Un и une: числительное «один» меняется по роду
Французское числительное «один» имеет две формы: un — для существительных мужского рода, une — для женского. Это единственное число от 1 до 20, которое согласуется с родом существительного. Все остальные числа (deux, trois и т.д.) не изменяются.
Un / Une — мужской и женский род
| Мужской род | Женский род |
|---|---|
| un garçon (один мальчик) | une fille (одна девочка) |
| un livre (одна книга) | une chaise (один стул) |
| un euro (один евро) | une minute (одна минута) |
💡 un café, une table, un ami, une amie
2. Числа 17–19: составные числительные через дефис
Числа 17, 18 и 19 во французском образуются сложением: dix (10) + sept (7) = dix-sept, dix + huit = dix-huit, dix + neuf = dix-neuf. Они пишутся через дефис. Это отличает французский от русского, где «семнадцать» — одно слово.
Составные числа 17–19
| Число | Состав | Произношение |
|---|---|---|
| 17 | dix + sept | dix-sept |
| 18 | dix + huit | dix-huit |
| 19 | dix + neuf | dix-neuf |
💡 J’ai dix-sept ans. — Мне семнадцать лет.
3. Конечные согласные в числах: когда они произносятся
В числах cinq, six, sept, huit, neuf, dix конечный согласный произносится, когда число стоит отдельно или перед гласной. Перед словом, начинающимся на согласную, конечный согласный в числах six и dix часто не произносится. Число neuf перед ans («лет») и heures («часов») произносится как [nœv] — буква f озвончается.
Произношение конечных согласных
| Число | Перед гласной | Перед согласной |
|---|---|---|
| six | six élèves [siz] | six stylos [si] |
| dix | dix ans [diz] | dix livres [di] |
| neuf | neuf ans [nœv] | neuf livres [nœf] |
💡 neuf ans [nœv ɑ̃], neuf heures [nœv œʁ]
🌍 Культурные заметки
Французы часто называют возраст в разговоре при знакомстве — особенно дети и подростки. Фраза «J’ai … ans» (буквально «я имею … лет») строится с глаголом avoir («иметь»), а не être («быть»), как в русском. Это одна из первых грамматических неожиданностей для русскоязычных учеников.
Число 13 — treize — во Франции не считается особенно несчастливым. Зато пятница 13-го (vendredi treize) — наоборот, счастливый день по народной традиции. Многие французы специально покупают лотерейные билеты именно в этот день.
💡 Советы и подсказки
- Для запоминания чисел от 11 до 16 попробуйте ритмичное повторение вслух: onze, douze, treize, quatorze, quinze, seize — они хорошо ложатся в ритм. Повторяйте их как считалку по несколько раз в день.
- Числа 17–19 легче запомнить, если думать о них как о математике: dix-sept = 10 + 7. Когда вы видите дефис — это сигнал, что число составное.
- Чтобы закрепить числа, считайте реальные предметы вокруг себя по-французски: ступеньки, машины за окном, книги на полке. Пять минут такой практики заменяют полчаса зубрёжки.
"Составьте предложение по-французски: «У меня есть две кошки.»"