
Моя семья
Мама, папа, брат, сестра и другие родственники.
🎯 Чему вы научитесь
- Называть ближайших членов семьи по-английски
- Составлять простые предложения о своей семье с глаголом have
- Задавать вопросы Have you got...? и отвечать на них
- Использовать притяжательное 's для обозначения принадлежности

📖 Теория
Кто есть в семье
Семья — это люди, которые живут вместе или связаны родством. Самые близкие — mother и father, ваши родители. Брата называем brother, сестру — sister. Если в семье есть совсем маленький ребёнок, говорим baby. Это слово подходит и для мальчиков, и для девочек. Бабушка — grandmother, дедушка — grandfather. В разговоре часто сокращают: grandma и grandpa. В английском нет отдельных слов для тёти и дяди со стороны мамы или папы — aunt и uncle работают для всех. Двоюродные братья и сёстры — cousins. Слово parents объединяет маму и папу, а grandparents — бабушку и дедушку. Чтобы сказать о семье в целом, используем family. My family is small — у меня маленькая семья.
Рассказываем о своей семье
Чтобы рассказать о семье, нужно всего два слова: I have. Дальше называем члена семьи. I have a mother — у меня есть мама. Хотите добавить подробности? Используйте прилагательные, которые уже знаете. My sister is big. My brother is small. Числа из прошлого урока тоже пригодятся. I have two sisters — у меня две сестры. She has three brothers — у неё три брата. Обратите внимание: после have не нужен предлог. Мы не говорим I have a mother, мы просто ставим слова рядом. Если хотите сказать о ком-то другом, меняйте have на has. He has a grandmother. She has a baby. Всё просто. А теперь попробуйте сами: сколько у вас братьев и сестёр? I have one brother and one sister. Или I have no brothers — у меня нет братьев.
Чей это предмет
В русском языке мы меняем окончания слов: мамин, папина, братово. В английском проще — добавляем ‘s к тому, кому принадлежит вещь. Mother’s bag — мамина сумка. Father’s car — папина машина. Brother’s room — комната брата. Если слово уже заканчивается на s, как parents, добавляем только апостроф: parents’ house — дом родителей. Это правило работает для людей и иногда для животных. Не используйте 's с неодушевлёнными предметами — дверь машины будет car door, а не car’s door. Потренируйтесь на семье: чей это телефон? Mother’s phone. Чья это книга? Sister’s book. Чей это стул? Grandfather’s chair.
📝 Слова урока
| Слово | Перевод | Пример |
|---|---|---|
| mother | мать | My mother is a teacher. |
| father | отец | His father works in an office. |
| brother | брат | I have one brother. |
| sister | сестра | Her sister is very funny. |
| grandmother | бабушка | My grandmother lives with us. |
| grandfather | дедушка | His grandfather is 70 years old. |
| baby | младенец, малыш | The baby is sleeping. |
| parents | родители | My parents are from Moscow. |
| have | иметь | I have a big family. |
| family | семья | This is my family. |
📐 Грамматика
1. Глагол have (иметь)
Глагол have нужен, чтобы сказать, кто у вас есть. С I, you, we, they используем have. С he, she, it — has. Это базовая конструкция для описания семьи.
Have / Has
| Лицо | Утверждение | Пример |
|---|---|---|
| I | have | I have a sister. |
| You | have | You have a big family. |
| He | has | He has a brother. |
| She | has | She has a baby. |
| It | has | It has a name. |
| We | have | We have parents. |
| They | have | They have a grandfather. |
💡 She has two brothers.
2. Притяжательное 's
Чтобы показать, что кому-то что-то принадлежит, добавляем 's к слову. Mother’s — мамин, father’s — папин. После слов, которые уже заканчиваются на s, ставим только апостроф.
Possessive 's
| Чей? | Английский | Пример |
|---|---|---|
| Мамин | mother’s | mother’s bag |
| Папин | father’s | father’s car |
| Брата | brother’s | brother’s room |
| Сестры | sister’s | sister’s friend |
| Родителей | parents’ | parents’ house |
💡 This is my brother’s book.
3. Вопрос Have you got…?
В разговорной речи британцы часто используют have got вместо have. Вопрос строится так: Have + подлежащее + got + …? Ответ короткий: Yes, I have. / No, I haven’t.
Have you got…?
| Вопрос | Краткий ответ Да | Краткий ответ Нет |
|---|---|---|
| Have you got a brother? | Yes, I have. | No, I haven’t. |
| Has she got a baby? | Yes, she has. | No, she hasn’t. |
| Have they got children? | Yes, they have. | No, they haven’t. |
💡 Have you got a sister? — Yes, I have.
🌍 Культурные заметки
В английском языке нет уважительного «Вы» — и к маме, и к незнакомому человеку обращаются you. Но к старшим родственникам часто добавляют уважительные формы: Grandma, Grandpa, Aunt Mary, Uncle John. Называть просто по имени маму или папу не принято — это считается невежливым.
Английское baby не меняется по родам. Про мальчика-младенца скажут he is a baby, про девочку — she is a baby. Само слово baby среднего рода, поэтому в предложении про малыша, чей пол неизвестен, используют it: The baby is sleeping. It is very quiet.
💡 Советы и подсказки
- Чтобы запомнить have/has, представьте лесенку: I, you, we, they — ступеньки с have. He, she, it — ступеньки с has. Мысленно шагайте по ней, пока не запомнится.
- Притяжательное 's звучит как русская буква С. Mother’s читается как «мазэс» — мамина. Father’s — «фазэс» — папина. Просто добавляйте этот звук, и всё получится.
- Слово family в английском — единственного числа. My family is big, а не are big. Даже если семья большая и в ней много людей, само слово family ведёт себя как один предмет.
"Моя мама добрая и красивая."
"У меня есть брат."
"Это моя сестра."