Дни недели и месяцы
Называем дни недели и месяцы года.
🎯 Чему вы научитесь
- Запомнить все семь дней недели на немецком и правильно их произносить
- Назвать двенадцать месяцев года на немецком
- Составить простые фразы о том, какой сегодня день или месяц
📖 Теория
Семь дней недели
Немецкая неделя начинается с понедельника — Montag. Дальше идут Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag. Обрати внимание: Mittwoch буквально означает «середина недели» (Mitte + Woche). Это удобная зацепка — если помнишь среду, легко считать дни в обе стороны.
Все дни недели пишутся с заглавной буквы — как и все существительные в немецком. Это правило ты уже встречал в предыдущих уроках. Samstag и Sonntag легко перепутать: Samstag — суббота, Sonntag — воскресенье. Запомни: Sonne — это солнце, а воскресенье — солнечный день отдыха.
Двенадцать месяцев
Большинство немецких месяцев звучат похоже на русские или английские — Januar, Februar, März, April, Mai, Juni, Juli, August, September, Oktober, November, Dezember. Это не случайно: все они восходят к латинским названиям.
Один месяц стоит особняком — März (март). Буква ä с умлаутом, которую ты изучал в первых уроках, произносится как открытое «э». Остальные месяцы читаются почти так, как пишутся. Попробуй произнести все двенадцать вслух — это уже половина работы по запоминанию.
Oktober: Welcher Tag ist heute?
Как говорить о днях и месяцах
Чтобы сказать, что что-то происходит в определённый день, используй am: am Montag, am Freitag. Для месяцев — im: im Januar, im August. Эти два предлога — am и im — ты будешь использовать постоянно, поэтому лучше сразу запомнить их как готовые блоки.
Простейшие фразы уже дают возможность говорить о расписании: Am Dienstag habe ich Deutsch. Im März ist es kalt. Слова heute (сегодня) и morgen (завтра) из этого урока пригодятся уже в следующем разговоре.
📝 Словарь урока
| Слово | Перевод | Пример |
|---|---|---|
| Montag | понедельник | Am Montag gehe ich zur Schule. |
| Dienstag | вторник | Am Dienstag habe ich Deutsch. |
| Mittwoch | среда | Am Mittwoch ist die Familie zu Hause. |
| Donnerstag | четверг | Am Donnerstag trinke ich Kaffee mit Mutter. |
| Freitag | пятница | Am Freitag essen wir Brot und Käse. |
| Samstag | суббота | Am Samstag ist es halb zehn. |
| Sonntag | воскресенье | Am Sonntag schläft die Familie lang. |
| der Monat | месяц | Welcher Monat ist das? |
| Januar | январь | Im Januar ist es kalt. |
| Februar | февраль | Im Februar hat meine Schwester Geburtstag. |
| März | март | Im März ist es nicht mehr so kalt. |
| April | апрель | Im April regnet es oft. |
| Mai | май | Im Mai ist es grün und warm. |
| Juni | июнь | Im Juni trinken wir Saft im Garten. |
| Juli | июль | Im Juli ist es sehr heiß. |
| August | август | Im August essen wir viel Obst. |
| September | сентябрь | Im September beginnt die Schule. |
| Oktober | октябрь | Im Oktober sind die Blätter rot und gelb. |
| November | ноябрь | Im November ist es grau und kalt. |
| Dezember | декабрь | Im Dezember ist Weihnachten. |
| die Woche | неделя | Die Woche hat sieben Tage. |
| der Tag | день | Welcher Tag ist heute? |
| heute | сегодня | Heute ist Montag. |
| morgen | завтра | Morgen ist Dienstag. |
📐 Грамматика
1. Предлог am с днями недели
Чтобы сказать «в понедельник», «в пятницу» и т.д., немцы используют предлог am перед названием дня. Это сочетание не меняется — am всегда одинаковое для всех семи дней. Сравни с русским: по-немецки нет разных падежных форм, просто am + день.
Am + день недели
| День недели | С предлогом am | Перевод |
|---|---|---|
| Montag | am Montag | в понедельник |
| Dienstag | am Dienstag | во вторник |
| Mittwoch | am Mittwoch | в среду |
| Donnerstag | am Donnerstag | в четверг |
| Freitag | am Freitag | в пятницу |
| Samstag | am Samstag | в субботу |
| Sonntag | am Sonntag | в воскресенье |
💡 Am Freitag esse ich Pizza.
2. Предлог im с месяцами
Для месяцев используется предлог im — он соответствует русскому «в январе», «в марте» и т.д. Как и am, предлог im не изменяется. Все названия месяцев в немецком — мужского рода (der Monat — der Januar, der Februar…).
Im + месяц
| Месяц | С предлогом im | Перевод |
|---|---|---|
| Januar | im Januar | в январе |
| März | im März | в марте |
| Juli | im Juli | в июле |
| Oktober | im Oktober | в октябре |
| Dezember | im Dezember | в декабре |
💡 Im Oktober sind die Blätter rot.
3. Вопросы о дне и месяце
Чтобы спросить, какой сегодня день, немцы говорят: Welcher Tag ist heute? Для месяца: Welcher Monat ist das? Слово welcher — это «который/какой» для существительных мужского рода. Ответ строится просто: Heute ist Montag. или Das ist Januar.
Вопрос и ответ
| Вопрос | Ответ |
|---|---|
| Welcher Tag ist heute? | Heute ist Donnerstag. |
| Welcher Monat ist das? | Das ist September. |
| Was ist morgen? | Morgen ist Freitag. |
💡 Welcher Tag ist heute? — Heute ist Mittwoch.
🌍 Культурные заметки
В Германии неделя официально начинается с понедельника — это закреплено в стандарте DIN 1355. Поэтому в немецких календарях воскресенье всегда стоит последним, а не первым, как в некоторых американских изданиях. Если ты покупаешь немецкий ежедневник, это сразу бросается в глаза.
Названия дней недели в немецком связаны с древними богами и планетами. Montag — день Луны (Mond), Sonntag — день Солнца (Sonne), Donnerstag — день бога Тора (Donner — гром). Это та же логика, что в английских Monday, Sunday, Thursday — германские языки сохранили общую мифологическую основу.
💡 Советы и подсказки
- Чтобы запомнить порядок дней, придумай фразу из первых букв: М-Д-М-Д-Ф-С-С. Например: «Моя Дочь Моет Дно Фляги Субботним Солнцем» — глупо, зато работает.
- Месяцы с января по июль легко запомнить, потому что они почти совпадают с русскими. Сложнее даётся März — не забудь умлаут. Остальные восемь месяцев (август–декабрь) отличаются от русских только окончаниями.
- Сразу учи am и im как часть слова, а не отдельно: «am-Montag», «im-Januar». Тогда предлог не будет выпадать из памяти в момент речи.
"Какой сегодня день? (Сегодня четверг.)"